“亲”美食 “近”古语 ——动漫剧《餐桌上的世说新语》观后感

文言文不仅是古人留下的文化瑰宝，也是现代人了解古代社会的重要途径。现实生活中对文言文有深入研究的人并不多，大家很容易被那些“之乎者也”绕得晕头转向。但看过动漫剧《餐桌上的世说新语》，不一样的感觉怦然而至——原来文言文也有“小清新”的一面。

要说《餐桌上的世说新语》，得先了解《世说新语》这部典籍。作为一部传统志人小说集，主要讲述了汉末魏晋人物的逸闻轶事。《世说新语》不仅被列入中小学生必读书单，也是青少年学习文言文的“引路手册”。孔融让梨、七步成诗……其中的故事篇幅精悍、道理明晰，倒很像古人发在朋友圈里的趣味鸡汤。当然，《世说新语》也涉及丰富的古代饮食文化，动漫剧《餐桌上的世说新语》便是以此作为切入点，通过美食故事来传达中华优秀传统文化内涵。

动漫剧《餐桌上的世说新语》每集时长只有3分钟，故事容量却着实不小。比如在《白羊肉》这集，讲述了古人罗友的故事。桓温担任荆州刺史时，罗友在他手下当从事。罗友会“不请自来”赶去桓温家里，只为吃一顿从没吃过的白羊肉。《世说新语》对罗友这一行为的评价是：“了无惭色”。然而，“了无惭色”的罗友，其实也不乏君子风度。比如被邀请参加名士桓景兄长的宴请时，已与别人有约的罗友婉言谢绝，即便与他相约的这位友人家境贫寒，根本没有显赫的社会地位。《世说新语》中写罗友耗用大量笔墨，《餐桌上的世说新语》则“有取有舍”地传达了重点情节。这种“留白手段”恰到好处，甚至有助于督促观者重读典籍里的文字，使之互为补充。

秋叶、秋水、秋雁、秋鱼……《鲈鱼脍》这一集的风格尤显清新飘逸。这一集讲到一名叫张翰的官员，为更便捷地享用家乡江南的鲈鱼切片，选择辞去北方官职回乡。巧合的是，就在他回乡后不久，北方战乱牵扯到多位官员，张翰因不在现场而躲过一劫。吃鲈鱼的“误打误撞”也好，有预见的“明哲保身”也罢，且不论张翰回乡的真实目的何在，这以后，借用他与鲈鱼的典故来表达回乡之情的作者不胜枚举。所以，多了解典故，也有助于我们理顺文言文的深层内涵。

目前，《餐桌上的世说新语》已有两季播出，片中提到了20多种美食。追剧的途中，关乎“古人是否撸串儿”的疑问，关乎“炫富就要吃牛心”的惊叹，以及杨梅、李子建构的“水果世界”，粥、薤凑成的“素食风范”，有趣又有料。美食以外，一些知名达人的“冷习惯”、民俗风情的独特看点也徐徐铺陈：比如才华卓越的人，通常具有高傲的性格和特殊的饮食爱好；爱美不是女性专属，古代男子也爱搽粉化妆。酷暑天，还有人故意让“美男”吃热面“脱妆”……

说美食、讲历史，讲述“文言故事”的语言同样可以轻松诙谐。在《蛋》一集里，形容古人理解鸡蛋到鸡仔的蜕变，就像今人“了解宇宙爆炸论”那般卖力；《螃蟹》一集里，蔡谟用现代语言点评食用蟛蜞而导致消化不良：“面对美味，吃货向来无所畏惧”。

观动漫、品历史，近古人、识古语……《餐桌上的世说新语》，让泱泱历史可知可感。

                                                      （雷晶晶）